Wismar

Wismar es una pequeña ciudad del norte de Alemania situada a orillas del Mar Báltico.La ciudad es patrimonio de la Humanidad por su arquitectura de ladrillo gótico.En 1922 se rodó allí la famosa e inquietante película "Nosferatu, eine Symphonie des Grauens" (Nosferatu, una sinfonia del horror).

Debido a que su director Friedrich Wilhelm Murnau no consiguió los derechos para la adaptación de la novela Drácula de Bram Stoker, éste decidió rodar igualmente la película cambiando los nombres (Nosferatu en lugar de Drácula, Conde Orlok en lugar de Conde Drácula).

La viuda de Bram Stoker llevó a juicio a la película por infracción de los derechos de autor y lo ganó así que el juez sentenció la destrucción de todas las copias... sin embargo, algunas pocas fueron escondidas y permanecieron ocultas durante años.

durante este tiempo, la cinta circuló clandestinamente con copias de copias hasta que finalmente murió la viuda de Stoker y se pudo restaurar la película.

La película es muy terrorífica y estuvo en Suecia prohibida hasta el año 1972.

Nosferatu se puede ver íntegra en Youtube:
http://www.youtube.com/movie?v=RUCom6H_KHk&feature=mv_sr

En el año 2000, se estrenó "Shadow of the Vampire"(La sombra del vampiro) que narra la historia (no real) del rodaje de Nosferatu.


Wismar es también el escenario de una serie de la televisión alemana denominada "SOKO Wismar".Es una serie policiaca y se pueden ver capítulos enteros aqui:
http://sokowismar.zdf.de/ZDFde/inhalt/27/0,1872,2185691,00.html?dr=1

Gastarbeiter

Tras la Segunda Guerra Mundial, Alemania estaba destinada a convertirse en un país de granjeros según los planes de los EEUU (plan Morgenthau). Sin embargo, la creación de la República Democrática ALemana (RDA) bajo influencia soviética hizo cambiar de idea a los EEUU y permitieron que la economía de la Alemania capitalista se desarrollara...

y ésta lo hizo cada vez con mas ímpetu...se creaba mas y mas trabajo y sin embargo faltaba mano de obra debido a que Alemania había perdido mas de 5 millones y medio de soldados durante la guerra...

Las autoridades alemanas necesitaban urgentemente trabajadores y buscaron en aquellos países que tenían gran desempleo entonces: Turquía, Italia y España (como no) principalmente.

A través de diversos acuerdos, se permitió la entrada y la contratación de mas de un millón de trabajadores de estos países entre 1955 y 1973. Son los conocidos como Gastarbeiter ("trabajadores invitados").

con el paso de los años, la situación económica en Italia y en España fue mejorando notablemente así que muchos Gastarbeiter decidieron volver.

sin embargo, en el caso de Turquía era diferente así que gran cantidad de Gastarbeiter decidieron quedarse dando lugar hoy a la mayor minoria en Alemania.

mientras que en 1961 vivían en Alemania unos 7,000 turcos, hoy en día hay millón y medio de ciudadanos turcos y unos 3 millones tienen antepasados turcos. Los turcos constituyen el 25% de todos los extranjeros residentes en Alemania.

En comparación, hay medio millón de italianos viviendo en Alemania y unos 100,000 españoles.

La convivencia entre alemanes y turcos a veces no es fácil y muchos turcos de segunda o tercera generación tienen problemas de identidad.

una película alemana (con actores y directores turcos) cuenta la historia de un Gastarbeiter en clave de humor (que es un idioma universal): "Almanya – Willkommen in Deutschland"

Konrad Koch

Konrad Koch era un profesor de lengua alemana y lenguas clásicas en el instituto Martino-Katharineum en Braunschweig (a 60km al este de Hannover).Se le considera el introductor del fútbol en Alemania. Él organizó un partido de fútbol entre sus estudiantes en el otoño de 1874 que es considerado como el primer partido de fútbol jugado en Alemania.

Al principio el fútbol fue considerado como un deporte bárbaro propio de pueblos incultos y fue prohibido sin mucho éxito ya que se extendió como una mancha de aceite en cuestión de pocos años.La película "Der ganz große Traum" (el gran sueño) esta basada (un poco libremente) en Konrad Koch y cómo introdujo el fútbol en Alemania.

Dorondón

una ciudad de 700.000 habitantes se esconde al final del puente...Dorondón es una palabra aragonesa y significa niebla densa y helada.

Es un fenómeno que ocurre frecuentemente en invierno en Zaragoza y puede durar hasta semanas dejando la ciudad con temperaturas bajo cero...
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=161523

La media anual de días de niebla en Zaragoza esta en 35...

Turul

El Turul es un ave mitológica del pueblo húngaro. Ha sido (y sigue siendo) usado como totem que protege a la nación húngara. Se puede encontrar en las ciudades, sobre puentes, en sellos de correos,...El Turul es un gigantesco halcón, mensajero de Isten (dios principal de la antigua religión húngara) que es a menudo representado llevando una espada entre sus garras: la espada de Isten.

Nombres de los barrios de Munich

Siempre es interesante y curioso conocer de donde provienen los nombres de los barrios de Munich:

* Allach - proviene de "Ahaloh" y significa "Wald am Wasser" (bosque cerca del agua).
* Altstadt - "ciudad antigua".
* Am Hart - "en el bosque".
* Au - proviene de "Awe ze Gyesingen" y significa "das Land am Wasser bei Giesing" (la tierra en el agua en Giesing-> la isla en Giesing?).
* Aubing - proviene de "Ubingun" y significa "Siedlung des Udo" (el asentamiento de Udo).
* Berg am Laim - proviene de Lehmhügel (colina de barro).
* Bogenhausen - proviene de "Pupinhusir" y significa "Häuser des Pubo" (las casas de Pubo).
* Feldmoching - proviene de "Feldmohinga" y significa "Feld des Mocho" (campo de Mocho).
* Forstenried - proviene de "Uorstersriet" y significa "Rodung im Forst" (desmonte en el bosque).
* Freimann - "el hombre libre".
* Fürstenried - el nombre proviene del barón (der Kurfürst) Max Emanuel.
* Hadern - "del bosque".
* Haidhausen - proviene de "Heidhusir" y significa "Häuser auf der Heider" (las casas en el Heider).
* Harlaching - proviene de "Hadaleichingen" y significa "Siedlung des Hadaleih" (el asentamiento de Hadaleih).
* Hasenbergl - "colina de los conejos".
* Isarvorstadt -"el suburbio del Isar".
* Laim - proviene de "loco leima" y significa "lehmiger Ort" (lugar arcilloso).
* Langwied - "en el bosque grande".
* Lehel - proviene de "auf den lehen" (en el bosquecillo).
* Lochhausen - proviene de "Lohhusa" y significa "Häuser an der Lohe" (las casas del bosque).
* Ludwigsvorstadt - "el suburbio de Luis" en honor al principe Luis.
* Maxvorstadt - "el suburbio de Max" en honor al rey Maximiliano I.
* Milbertshofen - proviene de "Ilmungeshoven" y significa "Hof des Ilmung" (la granja de los Ilmung).
* Moosach - proviene de "Mosaha" (arroyo que fluye a través de un pantano).
* Neuhausen - proviene de "Niwenhusen" en honor a la granja de Rodolfo Niwenhusen.
* Nymphenburg - "castillo de las ninfas".
* Obergiesing - "la parte alta del barrio de Giesing".
* Obermenzing -"la parte alta del barrio de Menzing".
* Obersendling - "la parte alta del barrio de Sendling".
* Pasing - proviene de "villa Pasingas" (la casa de Paoso).
* Perlach - proviene de "Peralohc" y significa "Bärenwald" (bosque de los osos).
* Ramersdorf - "aldea de la familia Rumolt".
* Riem - proviene de "Riema" y significa "schmaler Ackerstreifen" (trozo de campo estrecho).
* Schwabing - proviene de "Suuapinga" (el asentamiento de suevos (una tribu germánica)).
* Schwanthalerhöhe - "colina de Schwanthaler" en honor al escultor Luis Schwanthaler.
* Sendling - proviene de "Sentilinga" y significa "Siedlung des Sendilo" (el asentamiento de Sendilo).
* Solln - proviene de "de Solon" (lugar donde los jabalíes se revuelcan...).
* Thalkirchen - "iglesia del valle".
* Trudering - proviene de "Truhtheringa" (el asentamiento de Drudheri).
* Untergiesing - "la parte baja del barrio de Giesing".
* Untermenzing - "la parte baja del barrio de Menzing".

Murallas de Munich (parte 2)

Con el crecimiento imparable de Munich pronto se quedó pequeño el primer cinturón de murallas y se hizo necesario un segundo.El segundo cinturón de murallas de Munich fue terminado alrededor del año 1328 y tenía una longitud de 4 km, una anchura de 2 metros y una altura de 9 metros.

Este cinturón de murallas discurría por las calles: Hofgrabenstraße, Marstallplatz, Maximilianstraße, Am Kosttor, Neuturmstraße Marienstraße, Lueg ins Land, Isartorplatz, Westenrieder Straße, Viktualienmarkt, Blumenstraße, An der Hauptfeuerwache, Herzog-Wilhelm-Straße, Herzog-Max-Straße, Lenbachplatz, Maximiliansplatz y Jungfernturmstraße.

Un antigua aldea llamada Altheim quedó ahora incluída dentro del espacio de la nueva muralla, incorporandose a la ciudad de Munich. La aldea Altheim se extendía por la zona coloreada en el mapa.
Había cuatro puertas principales para entrar a la ciudad:
* das Schwabinger Tor, que no se conserva ya que fue derribada en el siglo XIX.* das Isartor* das Sendlinger Tor* das Neuhauser Tor (llamada Karlstor a partir de 1791)La ciudad ahora quedó dividida en cuatro barrios:
* El Kreuzviertel (el barrio de la cruz) donde se concentraron gran cantidad de monasterios.* El Graggenauer Viertel (el barrio de los cuervos). Era el barrio preferido de la nobleza.* El Angerviertel (el barrio de la pradera). Era el barrio de residencia de los comerciantes y donde tenía lugar el antiguo mercado de ganado.* El Hackenviertel (el barrio del bosquecillo), donde antiguamente estaba la aldea Altheim.Todavía se conservan los nombres de los antiguos barrios en diversos aparcamientos del centro.
Del segundo cinturón de murallas apenas se conserva un pequeño tramo del lienzo de la muralla en la calle Jungfernturmstraße.Además el Altstadting sigue aproximadamente el trazado de la muralla.